SOCORRO, NÃO ENTENDO MAIS O PORTUGUÊS

BOM SÁBADO FIORELLINI
Fiori acho que estou ficando velha, ultrapassada, estou por fora, gente lendo as noticias do Brasil,
me deparo com varias palavras que não sei o significado, é possível que em 11 anos as palavras mudaram, perderam os seus significados, inventaram palavras novas para tudo, que significam muitas coisas juntas,
as noticias são recheadas abreviações e neologismo como piriguete,empreguedete, e outra quetes?
isso para não falar nas mulheres fruta  e sua variações....que nunca tinha sentido falar,
alias eu conhecia algumas mulheres ligadas ao mundo animal,como galinhas e outras mais.
sem falar nos novos famosos, que não conheço nenhum.
mas foi no campo musical que eu perdia a batalha de vez,
no meio das velocidades,popozudas,piriguetes,etc...etc..etc..
li uma noticias onde alguém tinha mostrado o jaba,
e parecia que era uma coisa imoral,.como assim ??
o jaba que eu conheço, outro não é que um pedaço de carne , por sinal delicioso,
mas aprofundando a coisa descobri que o que o rapaz tinha mostrado não era o inocente pedaço carne.
outro dia li uma noticia sobre R10, e pensei quem é esse R10 ??
na noticia dizia que era um jogador, só depois de dar uma de detetive descobri que era Ronaldinho,
que alias conhecia por Ronaldinho gaúcho
gente somos um povo muito prolifico de neologismo,
e para as pobres expatriadas como eu fica difícil, ficar ao passo com a gramatica nacional.
quando voltar ao Brasil vou ter que fazer um curso de ajornamento da língua.
isso sem falar das novas regras gramaticais..
ou vou fazer como sempre fiz chamar, cada coisa com o seu nome.
bacione