quinta-feira, 16 de fevereiro de 2012

Bom dia fiorellini !!!

Bom dia fiorellini
como vocês passaram o san valentino ??
espero que tenha sido só love rsrs
hoje aqui é um lindo dia de sol !!!
eu comemorei muito, digo só que marido abriu uma garrafa de montepulciano de 2005.
um dos melhores vinhos italianos,
o resto deixo a imaginação de voces.....
hoje aqui é um lindo dia de sol !!!



(via PLANET has homes DECO world |

(via PLANET has homes DECO world |

(via ZsaZsa Bellagio)

(via Lovely London / lovely treasure find)

(via An Old Schoolhouse Becomes a Cozy Cottage in the Catskills)


(via ZsaZsa Bellagio)


imagens.heartbeatoz.tumblr,zsazsabellagio

quarta-feira, 15 de fevereiro de 2012

vc sabe porquê san valentino è o protetor dos namorados ???

Boa tarde fiorellini.
tudo bem com vocês ??
existe varias versões, eu pesquisei e traduzi essas que achei interessantes.
A origem da festa dos namorados é a tentativa da Igreja Católica de pôr fim a um rito de fertilidade pagã romano. Para os antigos romanos o mês de Fevereiro era considerado o período em que se preparavam para a chegada da Primavera, que era considerado o mês do Renascimento. e se iniciava os ritos de purificação: as casas eram limpadas, e polvilhadas com uma mistura de sal e uma farinha especial. na metade do mês começavam as celebração de Lupercalia um deus pagã que mantinha os lobos longe dos campos cultivados.
Desde o século 4 a.c. os romanos pagãos faziam homenagens a esse deus pagã, com um ritual que  consistia em um tipo de loteria do amor. Os nomes das mulheres e homens que adoravam o Deus vinham colocados em uma urna e misturados.Em seguida, uma criança escolhia aleatoriamente alguns casais que, por um ano inteiro, deveriam viver em intimidade, até que se concluísse o rito de fertilidade. No ano seguinte seria, reiniciado novamente com outros casais.
 A Igreja, determinado a pôr fim a esta prática imoral,tentaram  "arranjar"  um santo católico para substituir o licencioso Lupercus. Em 496 d.c. Papa Gelásio anulou esta festa pagã e começou a adoração de san Valentim, um bispo que foi martirizado cerca de duzentos anos antes. Valentim nasceu em Terni no ano anúncio 175 tornou-se padroeira de amor e protetor dos amantes em todo o mundo. Foi consagrado bispo da cidade em 197 d.c. pelo Papa San Feliciano. É considerado o Santo padroeiro dos amantes, porque a lenda diz que ele foi o primeiro religioso a celebrar a União entre um legionário pagã e um jovem cristão.
A história do dia dos Namorados tem dois finais diferentes. De acordo com uma versão, quando o imperador Aureliano ordenou a perseguição contra os cristãos, Valentim foi preso e açoitado ao longo do caminho de Flaminian, longe da cidade para evitar tumultos e massacres dos fiéis. Enquanto a segunda versão relata que em 270 d.c., o bispo Valentine, famoso por ter juntado em casamento um pagão e uma cristã, foi convidado pelo imperador Claudius II e tentou convencê-lo a  se converter ao cristianismo.  por isso Valentim foi condenado a ser apedrejado e decapitado. A história afirma que, enquanto san Valentino estava na prisão aguardando a  execução  se apaixonou pro a filha cega do seu carcereiro.e que sua fé havia milagrosamente restaurado à vista para a donzela. Diz-se que, antes de sua morte,san Valentino tenha enviado uma mensagem de despedida que terminou com "de seu Valentine". Uma frase que se tornou sinônimo de amor verdadeiro.
bom san valentino a todos !!!
tradução daqui
imagem. tumblr onlycutes

terça-feira, 14 de fevereiro de 2012

ACHADO DO MÊS !!!!

Boa tarde fiorellini 
como vocês estão neste calorão ???
meninas estou vivendo um drama...calma nao è nada disso que vocês estão pensando...pra dizer a verdade nao è mesmo um drama...è digamos assim um draminha ...eu vou começar do começo,
sentem que lá vem história.
tudo comecou quando eu saindo da minha academia me sentindo uma velhinha de  oitenta anos ,caminhava ,com uma certa desenvoltura em direção do meu carro,a desenvoltura era por que tinha um bonitão da academia que estava logo trás de mim, senão teria caminhado me arrastando como as dores nas minhas pernas pedia...mas voltando a vaca fria, meus olhinhos bateram na vitrina de fronte, è um brecho/antiguariado, là tem de tudo, e olhem o que eu vi, esse espelho lindo ,todo em madeira trabalhada, na hora eu pensei a ums lindos que tinha visto na net, e pensei entro e dou uma olhada, ai ouvi a voz de marido,(que naquele momento estava trabalhando) não colocar mais o pé neste mercatino delle pulci, e principalmente  não compra mais velharias....é assim que  o ingrato  chama as minhas amadas coisinha vintage .
mas claro que ignorei alegremente a vozinha  do marido e entrei,quando eu vi o precinho...nao acreditei,essa maravilha custava sò a bagatela de 15 euros??
para que ninguém diga que compro por compulsão,decidi pensar hummmm,
depois de um meio segundo decidi ,sim eu quero !!!
comprei na hora, mesmo já tendo um espelho na sala.
deixei o espelho no carro por dois dias, porque estava sem coragem de apresentar o lindinho ao marido, mas ele me descobriu.
tive até vontade de fazer como um politico italiano que depois que descobriram que ele tinha uma casa comprada por um empresário em troca de favores eleitorais,ele teve a cara de bronze de dizer que não sabia que a casa era dele, o empresário comprou  e botou no nome dele e não disse nada a ele,
e ele usava a casa mas ignorava quem fosse o dono dela. rsrs
eu tive ate a tentação de dizer que o espelho tinha aparecido no meu carro, sei là alguèm comprou e colocou ai...mas tive medo que nao colasse..