segunda-feira, 9 de janeiro de 2012

cozinhas para todos os gostos !!!!

Oi fiorellini !!!
fiori desejo a todas vocês uma segunda feira iluminada !!
como foi o fim de semana de vocês ????
eu terminei um projetinho que depois mostro a vocês.
e claro fiz muita "coccole" a família.
amori fiz uma seleção de cozinhas que eu gostei, são todas lindas mas a primeira è a minha preferida,bem espojada, sem pretensão, com cara de cozinha onde é preparado doces,comida gostosa.
e você qual gostou mais ???
bacione




Kök/matplats - Nytorp

Kök/matplats - Midsommarkransen


outcamethesun:

LOVE, LOVE, LOVE.










imagens :justinetaylor.tumblr.hemnet.encore

faça vc mesmo uma lâmpada linda !!

Boa tarde fiorelllini !!!
desejo a todas vocês um fim de semana com muito sol,sorrisos e amor !!
tudo bem por ai ???
por aqui tudo na paz.
fiori quer fazer uma lâmpada linda,barata e bem original ???
então ai vai a dica do blog de kara paslay, nele tem um monte de DIY   bem fáceis como essa lâmpada vale a pena dar uma olhadinha .
então vamos ao passo a passo.



você vai precisar de uma cúpula de abajur,um tecido de renda,e uma tinta spray.

IMG_4223

IMG_4224

IMG_4226

IMG_4831

imagens.kara paslay

sábado, 7 de janeiro de 2012

viva la befana

Boa tarde fiorellini.
tudo bem com voces  ???
Aqui na Itália, e em parte da Europa hoje 6 de janeiro se comemora o dia della befana, a befana e uma bruxa,que traz doces para as crianças boas e obedientes,e traz carvão para as crianças traquinas.
aqui é uma tradição muito sentida,de noite antes de dormir a criança deixa um pratinho com doces e leite para ela fazer um lancinho quando vier trazer os doces.
a befana é uma especie de papai noel de saias.
"La Befana" é um velha ,feia e corcunda com narigão e verruga no  queixo, vestidos com trapos e coberto de fuligem, por que entra nas casas através da chaminé.
Na noite entre 5 e 6 de Janeiro, enquanto todos dormem ela deixa presentes e doces nas meias infantil pendurados em frente à lareira.

Uma lenda explica que :
uma noite em um Inverno muito frio, bateram à porta da casa de Befana três personagem elegantemente vestidos: eram os reis magos que, vinham de longe,para homenagear o menino Jesus.
lhe Perguntaram onde estava a estrada para Belém e a velha  indicou o caminha mas, apesar da insistência  dos reis magos disse que não podia se juntar a eles pois tinha muitas coisas para fazer.
 
depois que os três reis magos  tinham ido embora ela sentiu que tinha errado ao recusar o convite e decidiu alcançá-los.
Saiu para procurá-los, mas não conseguiu encontrá-los.
Assim ele bateu cada porta deixando um presente para cada criança na esperança de que um deles era Jesus.
Assim, desde então tem continuado por milênios, no meio da noite entre 5 e 6 de Janeiro, montando sua vassoura...
buona befane a tutte !!!

imagem.gloogle